विचार करें: क्यूबा दुनिया का एकमात्र ऐसा देश है जहां अमेरिकी सरकार ने अपने नागरिकों को जाने से प्रतिबंधित कर दिया है। (अमेरिकी उत्तर कोरिया भी जा सकते हैं, जब तक कि उत्तर कोरिया कहता है कि यह ए-ओके है।)

कहने की जरूरत नहीं है कि यू.एस. और कैरेबियाई द्वीप के बीच संबंधों का एक जटिल, कठिन अतीत है - यात्रा प्रतिबंधों के क्रमिक उन्मूलन और बढ़ते राजनयिक संबंधों द्वारा सभी को और अधिक जटिल बना दिया गया है।

यह समझाने में मदद करने के लिए कि संबंध कहाँ बढ़ रहे हैं, यहाँ फ्लोरिडा के तट से सिर्फ 90 मील दूर निषिद्ध भूमि के साथ यू.एस. के यात्रा संबंधों का टूटना है। यह समयरेखा पिछले 50-कुछ वर्षों में प्रमुख नीति समायोजन और राजनीतिक मील के पत्थर को संदर्भित करने का प्रयास करती है।

जितना हम संभवतः सूचीबद्ध कर सकते हैं, उससे कहीं अधिक विकास और बदलाव हैं, लेकिन आपको यहां ऐतिहासिक क्षण मिलेंगे-कई इस वर्ष होने वाली-साथ ही अन्य महत्वपूर्ण घटनाएं भी। आखिर Jay-Z और Bey की बहुचर्चित हवाना जॉंट को कौन भूल सकता है?

१६ फरवरी, १९५९:

क्यूबा के तानाशाह फुलगेन्सियो बतिस्ता को उखाड़ फेंकने के लिए क्रांति का नेतृत्व करने के बाद फिदेल कास्त्रो ने क्यूबा के प्रधान मंत्री के रूप में शपथ ली।

१९ अक्टूबर १९६०:

यू.एस. क्यूबा के खिलाफ एक आर्थिक प्रतिबंध लागू करता है, जो आज तक बना हुआ है। यह इतिहास का सबसे स्थायी व्यापार प्रतिबंध है।

8 फरवरी, 1963:

क्यूबा मिसाइल संकट के तुरंत बाद, राष्ट्रपति कैनेडी ने क्यूबा की यात्रा पर रोक लगा दी और अमेरिकी नागरिकों के लिए क्यूबा के साथ वित्तीय और वाणिज्यिक लेनदेन को अवैध बना दिया।

फास्ट-फॉरवर्ड लगभग 50 साल ...

13 अप्रैल 2009:

राष्ट्रपति ओबामा ने अभियान के वादे को पूरा करते हुए अपने पहले 100 दिनों के भीतर क्यूबा में अपने रिश्तेदारों से मिलने के लिए क्यूबा-अमेरिकियों के लिए यात्रा प्रतिबंधों में ढील दी। नई नीति असीमित यात्रा की अनुमति देती है और क्यूबा-अमेरिकियों को वहां अपने परिवारों को वित्तीय सहायता प्रदान करने देती है। गैर-क्यूबा मूल के अमेरिकी के लिए यात्रा प्रतिबंध बने रहेंगे; यू.एस. ट्रेजरी से एक विशेष लाइसेंस की आवश्यकता है।

4 नवंबर 2010:

अमेरिकी बैले थियेटर 50 वर्षों में पहली बार हवाना में प्रदर्शन करता है। यह यात्रा सांस्कृतिक आदान-प्रदान के लिए अमेरिका और क्यूबा के बीच एक नए खुलेपन को दर्शाती है।

14 जनवरी 2011:

ओबामा प्रशासन ने क्यूबा के लिए लोगों से लोगों के बीच यात्रा के नए नियमों की घोषणा की। व्यापक उपाय उन श्रेणियों का विस्तार करते हैं जिन्हें यात्रा करने की अनुमति है - पूर्व में क्यूबा के अमेरिकी और कुछ अन्य - उद्देश्यपूर्ण यात्रा करने वालों (शिक्षाविदों, धार्मिक समूहों, छात्रों, डू-गुडर्स, आदि)।

अप्रैल 2013:

सेलिब्रिटी पावर कपल जे-जेड और बेयोंसे अपनी पांचवीं शादी की सालगिरह के समय क्यूबा की यात्रा करते हैं। यात्रा की अत्यधिक आलोचना की गई - दोनों पर क्यूबा के खिलाफ अमेरिकी प्रतिबंध के तहत अवैध रूप से पर्यटक गतिविधियों में शामिल होने का आरोप लगाया गया था - लेकिन बाद में कानूनी रूप से लाइसेंस प्राप्त 'लोगों से लोगों' सांस्कृतिक आदान-प्रदान यात्रा के रूप में कानूनी घोषित किया गया।

17 दिसंबर 2014:

राष्ट्रपति ओबामा ने अमेरिका और क्यूबा के बीच राजनयिक संबंधों को फिर से स्थापित करने के कदमों की घोषणा की। मीडिया इसे एक ऐतिहासिक पिघलना कहता है। अधिकारियों ने ध्यान दिया कि जबकि अधिक उदार यात्रा प्रतिबंध जो योजना का हिस्सा हैं, वे अभी भी पर्यटन की अनुमति नहीं देंगे, वे अधिक अमेरिकियों को यात्रा करने की अनुमति देंगे।

16 जनवरी 2015:

ओबामा प्रशासन द्वारा बनाए गए नए नियम क्यूबा की यात्रा पर प्रतिबंधों में काफी ढील देते हैं। पिछली आधी सदी की तुलना में अब अमेरिकियों के लिए यात्रा करना आसान हो गया है। इन नियमों के तहत, अमेरिकी नागरिक बिना लाइसेंस के क्यूबा की यात्रा कर सकते हैं, जब तक कि यात्रा 12 व्यापक रूप से परिभाषित श्रेणियों में से एक में आती है जैसे कि पारिवारिक यात्रा, पेशेवर शोध, सांस्कृतिक या धार्मिक कारण, और अन्य। विशुद्ध रूप से पर्यटन यात्रा - जैसे एक सर्व-समावेशी समुद्र तट रिसॉर्ट में रहना - अभी भी अवैध माना जाता है।

२९ जनवरी २०१५:

यात्रा खोज इंजन साइट Kayak.com क्यूबा के लिए खोज योग्य बुकिंग जानकारी की पेशकश शुरू करती है। उपयोगकर्ता अभी तक सीधे बुकिंग लिंक पर क्लिक नहीं कर सकते हैं; विकल्प केवल सूचना के रूप में प्रदान किए जाते हैं। लेकिन यह एक शुरुआत है।

19 फरवरी, 2015:

गैलप पोल की रिपोर्ट है कि 59 प्रतिशत अमेरिकी यात्रा प्रतिबंधों के साथ-साथ क्यूबा में व्यापार प्रतिबंध को समाप्त करने के पक्ष में हैं। और, क्यूबा के बारे में अमेरिकी राय कथित तौर पर 20 वर्षों में सबसे अधिक है। समय बदल रहा है'!

1 मार्च 2015:

मास्टरकार्ड क्यूबा में उपयोग को अनवरोधित करने वाला पहला यू.एस. क्रेडिट कार्ड बन गया। सिगार की दुकानें, जिन्होंने लंबे समय से गैर-यू.एस. क्रेडिट कार्ड स्वीकार किए हैं, को सबसे पहले लाभ होने की उम्मीद है; अधिकांश रेस्तरां और दुकानों में अभी तक उन्हें स्वीकार करने की सुविधा नहीं है।

मार्च 17, 2015:

पहली नियमित रूप से निर्धारित सीधी यूएस-टू-क्यूबा चार्टर उड़ान प्रस्थान करती है। सन कंट्री एयरलाइंस 8891 क्वींस, एन.वाई. में जॉन एफ कैनेडी हवाई अड्डे और हवाना, क्यूबा के बीच उड़ान भरती है; क्यूबा यात्रा सेवाएँ $८४९ के लिए सप्ताह में एक बार यात्रा की पेशकश करती हैं, जिसमें क्यूबा का चिकित्सा बीमा और कर शामिल हैं।

3 अप्रैल 2015:

होम रेंटल साइट Airbnb ने क्यूबा में 1,000 से अधिक सूचियाँ प्रस्तुत की हैं, जो अधिकतर mostly से ली गई हैं निजी घर (होमस्टे) के मालिक। साइट का अनुमान है कि उपलब्ध बुकिंग का ४० प्रतिशत हवाना में है, अन्य ६० प्रतिशत पूरे देश में बिखरा हुआ है। (आज तक, उपलब्ध मकानों दोगुने से 2,000 से अधिक हो गए हैं।)

15 अप्रैल 2015:

CheapAir.com अमेरिकी नागरिकों के लिए क्यूबा के लिए उड़ानें बुक करने वाली पहली ऑनलाइन ट्रैवल एजेंसी बन गई है। इसके सेवा मार्ग मियामी, न्यूयॉर्क और टाम्पा से हवाना तक और मियामी से क्यूबा के कुछ अन्य शहरों तक चलते हैं।

२९ मई २०१५:

अमेरिका ने क्यूबा को आतंकवाद के राज्य प्रायोजकों की सूची से हटा दिया है। क्यूबा अभी भी एक व्यापक अमेरिकी आर्थिक प्रतिबंध के अधीन है, लेकिन सूची से हटाने से निजी कंपनियों और बैंकों को क्यूबा के साथ अधिकृत व्यापार करने के अधिक अवसर मिलते हैं-जो अंततः यात्रियों की सहायता करेगा। यू.एस. और क्यूबा के अधिकारी भी वर्तमान में एक-दूसरे की राजधानियों में दूतावासों को फिर से खोलने के विवरण को छांट रहे हैं।

जून ५, २०१५:

कांग्रेस ने क्यूबा की यात्रा पर प्रतिबंध लगाने के लिए मतदान किया। एक कदम आगे, दो कदम वापस? यह वोट परिवहन फंडिंग बिल में क्यूबा से संबंधित प्रावधान को बरकरार रखता है, जो जनवरी में जारी किए गए नियमों को अवरुद्ध कर देगा जो क्यूबा की यात्रा को आसान बनाते हैं और नियमित रूप से निर्धारित उड़ानों की अनुमति देते हैं। व्हाइट हाउस ने विधेयक को वीटो करने की धमकी दी है; इस बीच, जनवरी में लागू किए गए यात्रा नियम अभी भी कायम हैं।

अब अगला क्या होगा?

यदि क्यूबा और यू.एस. सरकार दोनों से हरी बत्ती दी जाती है, तो जेटब्लू 3 जुलाई को न्यू यॉर्क से क्यूबा के लिए अनुसूचित सेवा फिर से शुरू करने वाला पहला प्रमुख अमेरिकी वाहक बनने की योजना बना रहा है। डेल्टा और अमेरिकन एयरलाइंस ने भी क्यूबा की सेवा शुरू करने की योजना की घोषणा की है। मियामी और हवाना के बीच नौका सेवा- 9 घंटे की रात भर की यात्रा- भी इस साल शुरू होने की उम्मीद है। और Google ने पहले ही क्यूबा सरकार को द्वीप पर बेहतर इंटरनेट सेवा लाने का प्रस्ताव दिया है, कुछ ऐसा जो आगंतुकों और क्यूबन के लिए उपलब्ध जानकारी को पूरी तरह से बदल देगा।

यह अत्यधिक संभावना है कि क्यूबा में छुट्टियां मनाने वाले अमेरिकियों पर सभी यात्रा प्रतिबंध अंततः भंग कर दिए जाएंगे। क्यूबा सरकार पहले से ही भविष्यवाणी कर रही है कि यात्रा पूरी तरह से खुलने के बाद हर साल 10 मिलियन अमेरिकी यात्रा करेंगे, घड़ी को 1950 के दशक में बदल दिया जाएगा - एक समय जब क्यूबा अमेरिकी जेटसेटर्स के लिए एक सस्ता, कैसीनो से भरा, रम से लथपथ खेल का मैदान था। भले ही वह विशेष सुनहरे दिन बीत गए हों, लेकिन इस निषिद्ध भूमि का भविष्य अभी भी प्रतिदिन बदल रहा है। और अब, अधिक अमेरिकी नागरिक इसका हिस्सा बन सकते हैं।

• तस्वीरों में: 2015 में क्यूबा की खोज
• तस्वीरों में: जापान की अल्ट्रा प्रतिस्पर्धी साइकिलिंग संस्कृति
• 2015 में यात्रा करने के लिए सर्वोत्तम स्थान