ब्राजील और पुर्तगाल हजारों मील दूर हैं, लेकिन उनमें बहुत कुछ समान है: भव्य समुद्र तट, जीवंत शहर और सुंदर पुर्तगाली भाषा। चाहे आप लिस्बन की पहाड़ी सड़कों पर घूम रहे हों, स्वादिष्ट अंडा टार्ट खा रहे हों, या अल्गार्वे के आश्चर्यजनक समुद्र तटों पर मौज कर रहे हों, कुछ बुनियादी पुर्तगाली जानने से आपकी पुर्तगाल यात्रा और भी बेहतर हो सकती है (भले ही लोकप्रिय पर्यटन क्षेत्रों में बहुत से लोग बोलते हैं) अंग्रेज़ी)।
सम्बंधित: अधिक यात्रा युक्तियाँ
इस बीच, सांबा और कैपिरिन्हास की भूमि में, शरीर की भाषा बहुत आगे जाती है। लेकिन ब्राज़ीलियाई बहुत ही मिलनसार झुंड हैं, और जैसे ही आप आते हैं और इपेनेमा बीच पर लोगों की भीड़ को घूमते हुए देखते हैं, लाइव संगीत के लिए सड़कों पर नृत्य करते हैं, या सर्वव्यापी जूस स्टैंड पर आकाई और स्नैक्स पर बातचीत करते हैं, आप चाहते हैं कि आपने स्थानीय लोगों के साथ बेहतर ढंग से बातचीत करने के लिए कुछ परिचयात्मक शब्दों और वाक्यांशों पर ध्यान दिया था। शुक्र है, ब्राजीलियाई आपके साथ अभ्यास करने से ज्यादा खुश होंगे - और यदि आप पहले से ही एक या दो चीजें जानते हैं तो वे अतिरिक्त प्रभावित होंगे। बस एक नोट: ब्राज़ीलियाई भाषा के साथ बहुत सहज होते हैं, इसलिए आप लगभग हमेशा नीचे दिए गए अनौपचारिक संस्करणों का उपयोग कर सकते हैं।
सम्बंधित: आपकी अगली यात्रा से पहले डाउनलोड करने के लिए सर्वश्रेष्ठ भाषा सीखने वाले ऐप्स
ब्राजील या पुर्तगाल की आपकी अगली यात्रा से पहले सीखने के लिए यहां मूल पुर्तगाली शब्द, वाक्यांश और कठबोली हैं।
मूल पुर्तगाली वाक्यांश और शब्द
हैलो: हाय (अनौपचारिक); हैलो (औपचारिक)
आप कैसे हैं आप कैसे हैं?; आप कैसे हैं? (जवाब में, आप कह सकते हैं कि सब ठीक है, मतलब सब कुछ अच्छा है।)
यह कैसा चल रहा है?: यह कैसा चल रहा है?; ये कैसा चल रहा है?
अलविदा: अलविदा (अनौपचारिक); अलविदा (औपचारिक)
बाद में मिलते हैं: बाद में मिलते हैं।
जल्द ही मिलते हैं: अत लोगो।
कल मिलते हैं: कल मिलते हैं।
सुप्रभात सुप्रभात।
शुभ दोपहर: शुभ दोपहर।
शुभ संध्या / शुभ रात्रि: शुभ रात्रि।
कृपया कृपया
धन्यवाद: ओब्रिगाडा (यदि आप महिला हैं), ओब्रिगाडो (यदि आप पुरुष हैं)। (टिप: स्थानीय लोग अक्सर इसे 'ब्रिगाडा' या 'ब्रिडागो' के रूप में छोटा करते हैं, पहले ओ को छोड़ कर।)
बहुत-बहुत धन्यवाद: बहुत-बहुत धन्यवाद।
आपका स्वागत है: आपका स्वागत है।
तुम्हारा नाम क्या है?: तुम्हारा नाम क्या है? (अनौपचारिक); तुम्हारा नाम क्या हे? (औपचारिक)
मेरा नाम है…: मेरा नाम है… (अनौपचारिक); मेरा नाम है... (औपचारिक)
आपसे मिलकर खुशी हुई: प्रेज़र।
मित्र: मित्र (मर्दाना); दोस्त (स्त्री.)
परिवार: परिवार
पिता/माता: पिता/माता
प्रेमी/प्रेमिका: प्रेमी/प्रेमिका
मिस्टर/मिसेज/मिस: मिस्टर/मिसेज/मिस
सुंदर: लिंडो (यदि आप जिस वस्तु का वर्णन कर रहे हैं वह मर्दाना है); लिंडा (स्त्री.)
अच्छा: बोम (यदि आप जिस वस्तु का वर्णन कर रहे हैं वह मर्दाना है); बोआ (स्त्री.)
खराब: चाहते हैं; रुइम
हाँ: सिम
नहीं - नहीं
मुझे नहीं पता: मुझे नहीं पता
मुझे क्षमा करें / क्षमा करें: Desculpacul
क्षमा करें (भीड़ से गुजरना या किसी के पास से गुजरने के लिए कहना): Com licença
आज: आज
कल कल
कल: कल
दिन: हे
सप्ताह: सप्ताह
सप्ताहांत: सप्ताहांत
कौन कौन?
क्या?: क्यू? (केवल 'क्या?' पूछने पर आप कहते हैं, 'ओ क्यू?')
कहां कहां?
कब कब?
क्यों क्यों?
कौन सा ?: क्वाल?
कितना?: क्वांटो?
सम्बंधित: अपनी अगली छुट्टी से पहले एक नई भाषा जल्दी और प्रभावी ढंग से कैसे सीखें
यात्रियों के लिए उपयोगी पुर्तगाली शब्द
हवाई अड्डा: हवाई अड्डा
टैक्सी: टैक्सी
सबवे: सबवे
सबवे स्टेशन: सबवे स्टेशन
ट्रेन: ट्रेन
ट्रेन स्टेशन: ट्रेन स्टेशन
बस: बस
बस स्टॉप: बस स्टॉप
कार: कैरो (टिप: पुर्तगाली में डबल आर का उच्चारण एच ध्वनि के रूप में किया जाता है, इसलिए इसे सीए-हो कहा जाता है।)
सामान: सामान
टिकट: टिकट
तट तट
शहर: शहर
भोजनालय: भोजनालय (टिप: पुर्तगाली में शब्दों की शुरुआत में R का उच्चारण h ध्वनि के रूप में किया जाता है, इसलिए इसका उच्चारण hes-taur-ronch होता है।)
स्नानघर: स्नानघर
स्टोर: स्टोर
होटल: होटल
सराय: छात्रावास
भोजन भोजन
पियो: पियो
नाश्ता: नाश्ता
दोपहर का भोजन: दोपहर का भोजन
रात का खाना: रात का खाना
नाश्ता: नाश्ता, नाश्ता
शराब: शराब; रेड वाइन (रेड वाइन); सुनहरी वाइन
बियर: बियर
महँगा: महँगा
सस्ता सस्ता
गली गली
अस्पताल: अस्पताल
बचाओ बचाओ
पुलिस: पुलिस
बैंक: बैंक
एटीएम: एटीएम
बांया छोड़ा
सही सही
सीधे जाओ: सीधे जाओ; सीधे जाओ
यात्रियों के लिए सामान्य पुर्तगाली वाक्यांश
बाथरूम कहाँ है ?: बाथरूम कहाँ है?
क्या आप अंग्रेजी बोलते हैं ?: क्या आप अंग्रेजी बोलते हैं?
मुझे समझ में नहीं आता: मैं नहीं समझता।
क्या?/वह फिर से कहो?: ओ क्यू?
मैं पुर्तगाली नहीं बोलता: मैं पुर्तगाली नहीं बोलता।
इसकी लागत कितनी है ?: क्वांटो कस्टा आईएसओ?
कृपया जांचें: बिल, कृपया।
चीयर्स! (जब टोस्टिंग ड्रिंक्स): Sade!
मैं खो गया हूँ: मैं खो गया हूँ (यदि आप पुरुष हैं); मैं खो गया हूँ (यदि आप महिला हैं)।
चलो चले चलो चले!; चल दर!
मैं चाहूंगा...: मैं चाहूंगा...
मुझे पसंद है अपनी पसंद...
मुझे पसंद नहीं...: मुझे पसंद नहीं...
मैं कहां से हूं/मैं कहां से आया हूं...: मैं कहां से हूं...
तुम कहाँ से हो?: तुम कहाँ से हो?
ब्राज़ील की किसी भी यात्रा के लिए महत्वपूर्ण वाक्यांश
अद्भुत है यह शहर!: अद्भुत है यह शहर!
बहुत अच्छा: बहुत अच्छा
एक और (पेय) !: एक और!
मुझे केले के साथ एक आसा चाहिए, कृपया: Quero um açaí com केला, पोर एहसान। (हम पर विश्वास करें, आप इसे ऑर्डर करना चाहेंगे)।
चलो समुद्र तट पर चलते हैं !: वामोस ए प्रिया!
मैं इस जगह को याद करूंगा: मैं इस जगह को याद करूंगा।
पुर्तगाली कठबोली शब्द और वाक्यांश
क्या चल रहा है ?: ई ऐ?
ठीक है (सहमति और उत्साह दिखाने के लिए): बेलेज़ा
कूल!: कानूनी!
बहुत बढ़िया: बेकन
धन्यवाद (अनौपचारिक/बोलचाल): धन्यवाद!
वाह!/बिल्कुल नहीं! (किसी चीज की प्रतिक्रिया में एक सामान्य विस्मयादिबोधक): नोसा (या नोसा सेन्होरा)!
सब ठीक है?/यह ठीक है?: टा बॉम? (यदि कोई आपसे यह पूछता है, तो आप 'ता' के साथ 'हां' कहने के लिए जवाब देते हैं)
कौन जानता है/मुझे नहीं पता: सेई ला
लड़का/लड़की: कारा (यह अनौपचारिक, बोलचाल के तरीके से किसी को भी, पुरुष या महिला को संबोधित करने के लिए प्रयोग किया जाता है)